sexta-feira, 1 de fevereiro de 2008

INDIANA JONES LIVROS




Em 1990 a LucasFilm decidiu explorar o universo expandido de suas duas mais bem sucedidas séries de cinema. Quanto a Indiana Jones, o "papai" George Lucas optou por seguir dois caminhos: livros com ele jovem (já pensando no seriado "O Jovem Indiana Jones" que ele estava preparando para ser lançado na mesma época) e outros livros com um Indy mais adulto. E o mais importante: pela primeira vez a LucasFilm resolveu amarrar uma cronologia canônica do personagem, obrigando todos os novos autores que quisessem se aventurar a narrar aventuras inéditas com Indiana Jones a obedecer um timeline. Alguns escritores foram selecionados e chamados para essa empreitada. Foi a primeira vez que Lucas não estava criando histórias inéditas para um de seus mais populares heróis, mas dando a chance de outros autores criarem.

Através da Bantam Books foram lançados livros contando aventuras inéditas do arqueólogo e professor do período compreendido entre 1920, com sua entrada na universidade, até 1935, quando ele protagoniza a história de "Indiana Jones e o Templo da Perdição", a primeira na cronologia dos filmes. Rob MacGregor, Martin Caidin e Max McCoy foram os autores escolhidos para contar essas histórias.

Já a Random House se encarregou de lançar uma série de livros de Henry Jones Jr. quando jovem, vivendo aventuras inéditas, num período entre os 12 e 15 anos do personagem. Autores de populares romances infanto-juvenis como William McCay, Les Martin, Megan & H. William Stine, e J. N. Fox se encarregaram de escrever essa série de livros.

Enquanto isso na Alemanha a editora Goldmann começou a lançar uma série de livros de Indiana Jones contando aventuras inéditas do personagem, todos escritos por Wolfgang Hohlbein. Suas histórias se mantinham dentro da cronologia exigida pela LucasFilm. Os livros de Indy escritos por Hohlbein foram lançados apenas em alemão e holandês. Todas as capas são do artista Oliviero Berni.

Entre 1997 e 1999 a editora francesa Hachette Jeneusse lançou aventuras originais do Jovem Indiana Jones numa série de livros para o público infanto-juvenil, através do seu selo Biblioteque Verte. Os dois autores franceses que assinaram os livros eram Jérôme Jacobs e Richard Beugné. Estes livros também nunca foram traduzidos para nenhuma outra língua.

...................................................................................................................................


LIVROS - INDIANA JONES (Bantam / Falcon Books)

- Indiana Jones and the Peril at Delphi, de Rob MacGregor. Fevereiro de 1991.
- Indiana Jones and the Dance of the Giants, de Rob MacGregor. Junho de 1991.
- Indiana Jones and the Seven Veils*, de Rob MacGregor. Dezembro de 1991.
- Indiana Jones and the Genesis Deluge, de Rob MacGregor. Fevereiro de 1992.
- Indiana Jones and the Unicorn’s Legacy, de Rob MacGregor. Setembro de 1992.
- Indiana Jones and the Interior World, de Rob MacGregor. Dezembro de 1992.
- Indiana Jones and the Sky Pirates, de Martin Caidin. Dezembro de 1993.
- Indiana Jones and the White Witch, de Martin Caidin. Abril de 1994.
- Indiana Jones and the Philosopher’s Stone, de Max McCoy. Maio de 1995.
- Indiana Jones and the Dinosaur Eggs, de Max McCoy. Março de 1996.
- Indiana Jones and the Hollow Earth, de Max McCoy. Março de 1997.
- Indiana Jones and the Secret of the Sphinx, de Max McCoy. 1998.

* Publicado no Brasil como INDIANA JONES E OS SETE VÉUS (Editora Salamandra)


LIVROS - O JOVEM INDIANA JONES (Random House)

- Young Indiana Jones and the Plantation Treasure (#1, 1990), de William McCay
- Young Indiana Jones and the Tomb of Terror (#2, 1990), de Les Martin
- Young Indiana Jones and the Circle of Death (#3, 1990), de William McCay
- Young Indiana Jones and the Secret City (#4, 1990), de William McCay
- Young Indiana Jones and the Princess of Peril (#5, 1991), de Les Martin
- Young Indiana Jones and the Gypsy Revenge (#6, 1991), de Les Martin
- Young Indiana Jones and the Ghostly Riders (#7, 1991), de William McCay
- Young Indiana Jones and the Curse of the Ruby Cross (#8, 1991), de William McCay
- Young Indiana Jones’ Titanic Adventure (#9, 1993), de Les Martin
- Young Indiana Jones and the Lost Gold of Durango (#10, 1993), de Megan Stine & H. William Stine
- Young Indiana Jones and the Face of the Dragon (#11, 1994), de William McCay
- Young Indiana Jones and the Journey to the Underworld (#12, 1994), de Megan Stine & H. William Stine
- Young Indiana Jones and the Mountain of Fire (#13, 1994), de William McCay
- Young Indiana Jones and the Pirates’ Loot (#14, 1994), de J. N. Fox
- Young Indiana Jones and the Eye of the Tiger (#15, 1995), de William McCay
- Young Indiana Jones and the Mask of the Madman (#16, 1996), de Megan Stine & H. William Stine


LIVROS ALEMÃES - INDIANA JONES (Black Bear Pockets / Goldmann)
Todos escritos por Wolfgang Hohlbein

- Indiana Jones and the Feathered Snake (1990)
- Indiana Jones and the Ship of the Gods (1990)
- Indiana Jones and the Genghis Khan’s Sword (1991)
- Indiana Jones and the Lost People (1991)
- Indiana Jones and the Gold of El Dorado (1991)
- Indiana Jones and the Secret of the Easter Islands (1992)
- Indiana Jones and the Labyrinth of Horus (1993)
- Indiana Jones and the Avalon Inheritance (1993)


LIVROS FRANCESES – JOVEM INDIANA JONES (Hachette Jeunesse)

- Indiana Jones and the Phantom of Klondike (1997), de Jérôme Jacobs
- Indiana Jones and the Radioactive Ampoule (1997), de Richard Beugné
- Indiana Jones and the Violin of Metropolitan (1997), de Jérôme Jacobs
- Indiana Jones and the Bermuda Triangle (1998), de Jérôme Jacobs
- Indiana Jones and the Child Lama (1998), de Richard Beugné
- Indiana Jones and the Spectrum of Venice (1998), de Jérôme Jacobs
- Indiana Jones and the Holy Meteorite (1999), de Richard Beugné

15 comentários:

  1. Não sabia que haviam livros do Indiana!

    Como anda você, amigo?
    Espero que seu ano novo tenha sido bem bacana!

    Um beijão!

    ResponderExcluir
  2. Tem sim, Renata! Desde 1990. E destes 42 mostrados aqui eu tenho 22. Já é um bom começo, né? ;-)

    Quando digo que Indiana Jones é meu personagem favorito de todas as mídias, estou falando muito sério!!! Coleciono o máximo possível de itens relacionados a ele! Espere pra ver as revistas em quadrinhos, que mostrarei no meu próximo álbum! ;-)

    O ano novo foi normal, fiquei em casa vendo filmes. E como vai a nova vida "fora do Rio"? :-)P

    Beijão procê, menina!

    ResponderExcluir
  3. Bem mais fresquinha que na Tijuca!
    Tá legal aqui... tô me adaptando bem :-)

    Quando se animar a fazer uma viagem...

    Beijos!

    ResponderExcluir
  4. Nunca li nenhum livro de Indiana Jones, a não ser a excepcional adaptação literária de "Caçadores da Arca Perdida", de Campbell Black (falando nisso, Oz, porque vc não listou as novelizações dos filmes?). Este livro de Black foi meu "companheiro" um tempão, na época em que videocassete era caro demais e a fita oficial de "Caçadores" sequer havia sido lançada. Eu havia visto o filme apenas uma vez, na casa de um colega que tinha video (e uma cópia VHS pirata) e depois praticamente decorei o livro de tanto que o li. É talvez a melhor adaptação para livro jamais escrita, entrando em detalhes da própria psicologia dos personagens que não havia no filme. Quando a fita oficial da CIC Video de "Caçadores" foi lançada eu (meu pai, na verdade) já tinha videocassete e eu assisti a fita seis vezes em um final de semana, hehe. É ainda o filme que mais assisti na vida (eu parei de contar na 26ª vez).

    ResponderExcluir
  5. Eu também não sabia dos livros... a gente se acostuma a pensar só no filme :-)
    As capas são lindas, eu gosto desse tipo de ilustração.
    Bom carnaval Oz,
    bjos

    ResponderExcluir
  6. Porque neste álbum quis mostrar apenas os livros com histórias originais e únicas, João. Quis mostrar aqui o universo expandido de Indiana Jones nos livros que a grande maioria das pessoas nem imagina que existem há quase duas décadas, enriquecendo mais ainda a biografia de um personagem tão rico e fascinante quanto o dr. Henry Jones Jr., João.

    Também tenho e adoro a novelização de "Os Caçadores da Arca Perdida", de Campbell Black. Gosto especialmente do livro por ter esclarecido como Indy pegou carona no submarino até a ilha-fortaleza onde os nazistas abririam a arca da aliança. É uma delícia ler novelizações de filmes que amamos tanto que precisamos saber TUDO o que existe pra se saber sobre aquela história!

    Abração!

    ResponderExcluir
  7. Mercedes, isso é normal. Quem não é fã - quero dizer, quem não é fã passional, dedicado e obsessivo - pensa que só existem os três filmes de Spielberg com Harrison Ford e ponto final. O que está MUITO LONGE de ser verdade!!! E o que muito me espanta é que muita gente nem sabe da existência da série de TV "O Jovem Indiana Jones", criada e produzida por George Lucas, e que foi exibida por aqui pela Globo em 1992!!!

    Mas quem é louco de verdade pelo universo ficcional de Indiana Jones como eu sou conhece tudo o que foi feito pela LucasFilm desde 1990, como a série de TV, os livros, as minisséries em quadrinhos da Dark Horse Comics (o próximo álbum que vou postar aqui), os games de computador, os RPGs, as miniaturas, os brinquedos, etc.

    Como já disse, não é à toa que sou um colecionador louco por tudo o que diz respeito ao nosso querido arqueólogo da ficção. Independente da mídia em que uma nova história dele apareça. ;-)))

    AH! E esqueci de dizer que as capas dos livros do Indy pela Bantam Books são todas do brilhante Drew Struzan, também responsável por vários posters dos filmes do Indy (basta ver o álbum INDIANA JONES POSTERS que já publiquei aqui), além de muitos posters de cinema em geral.

    Beijão!

    ResponderExcluir
  8. Olá. Também sou grande fã de Indiana Jones, e gostaria muito de saber como posso adquirir ao menos alguns desses livros e HQs, pois pela internet não achei. Procurando Indiana Jones HQ no google, o seu blog é o primeiro a aprecer. Abraços.

    ResponderExcluir
  9. Olá, Celso. É uma honra para mim ser referência no google quando se trata de Indiana Jones! :-)

    Quanto a conseguir os livros e os quadrinhos do Indy, os únicos livros lançados no Brasil foram as adaptações de "Os Caçadores da Arca Perdida", escrito por Campbell Black, e "Indiana Jones e o Templo da Perdição", escrito por James Kahn (ambos lançados nos anos 80 pela Editora Record) e a tradução de "Indiana Jones e os Sete Véus", de Rob MacGregor, pela extinta Editora Salamandra. Não tenho notícias do lançamento da adaptação de "A Última Cruzada" em nosso país.

    Os quadrinhos do Indy lançados pela Marvel nos anos 80 foram lançados por aqui ainda nos anos 80 nas revistas em quadrinhos do Capitão América da Editora Abril, em formatinho. Nenhuma das minisséries do Indy da Dark Horse Comics foi lançada no Brasil.

    Você pode achar todo esse material traduzido em sebos de livros ou talvez no Mercado Livre. Caso você se interesse pelo material original em inglês - como eu me interesso - procure no E-bay (www.ebay.com), o verdadeiro "Templo da Perdição", hehehe! ;-)

    Fortuna e glória pra você! :-)

    ResponderExcluir
  10. Gostei muito deste livro. Uma aventura inédita com o famoso aventureiro. Me identifiquei muito com a história do livro do começo ao fim, pois Indiana Jones visita florestas, foge de animais, descobre mistérios, é caçado por inimigos, e ainda assim, conquista uma linda mulher sem o menor propósito ou esforço. Coisas clássicas da vida de um simples professor de Ciências, rsrsrs...
    Abraços a todos e boa leitura!
    Ps.: para mais informações me escreva: fabiorad@gmail.com

    ResponderExcluir
  11. Gostei muito deste livro. Uma aventura inédita com o famoso aventureiro. Me identifiquei com a história do começo ao fim, pois Indiana Jones visita florestas, foge de animais, descobre mistérios, é caçado por inimigos, e ainda assim, conquista uma linda mulher sem o menor propósito ou esforço. Coisas clássicas da vida de um simples professor de Ciências, rsrsrs...
    Abraços a todos e boa leitura!
    Ps.: para mais informações me escreva: fabiorad@gmail.com

    ResponderExcluir
  12. Gostei muito deste livro. Uma aventura inédita com o famoso aventureiro. Me identifiquei com a história do livro do começo ao fim, pois Indiana Jones visita florestas, foge de animais, descobre mistérios, é caçado por inimigos, e ainda assim, conquista uma linda mulher sem o menor propósito ou esforço. Coisas clássicas da vida de um professor que sai do seu laboratório, sala de aula ou de uma biblioteca em busca de algo para "apimentar sua vida", rsrsrs...
    Abraços a todos e boa leitura!
    Ps.: para mais informações me escreva: fabiorad@gmail.com

    ResponderExcluir
  13. Sim, Fábio, foi o primeiro livro do Indy que eu li também. Pena que foi o único que foi traduzido aqui para o português. Na época eu mesmo cheguei a fazer contato com a Editora Salamandra, fui lá pessoalmente, com a proposta de traduzir todos os outros do Rob MacGregor, Martin Caidin e Max McCoy. Mas as vendas d"Os Sete Véus" foi muito aquém do esperado e a Salamandra preferiu não continuar com a empreitada. Uma pena.

    E TODOS os 42 livros que listei nesse álbum são aventuras INÉDITAS de Indiana Jones. ;-)

    ResponderExcluir
  14. Ola Renata Coelho vc tem e-mail? Assim podemos trocar ideias, mtais facil.. Ate mais!

    ResponderExcluir