| Rating: | ★★★★★ |
| Category: | Movies |
| Genre: | Classics |
Direção: François Truffaut
Roteiro: François Truffaut, Jean-Louis Richard, Suzanne Schiffman
Produção: Marcel Berbert / Columbia Pictures, Films du Carrosse, Productions et Editions Cinematographic Francaise, Produzione International Cinematografica, Warner Brothers
Fotografia: Pierre-Wiliam Glenn
Montagem: Martine Barraqué-Curie, Yan Dedet
Música: Georges Delerue
Direção de Arte: Damien Lanfranchi
Elenco: Jean-Pierre Léaud, Jacqueline Bisset, Valentina Cortese, Jean-Pierre Aumont, François Truffaut, Alexandra Stewart, Dani, Nathalie Baye, Gaston Joly, Jean Champion, Bernard Menez, Walter Bal, Jean-François Stévenin, Marcel Berbert, Christophe Vesque, David Markham
* * * * * * * * * * *
"Fazer um filme é como atravessar o velho oeste numa diligência. No começo você espera fazer uma viagem agradável. A partir de um certo ponto você apenas reza para chegar vivo até o final."
(Ferrand, o diretor)
* * * * * * * * * * *
Jacqueline Bisset foi minha primeira musa internacional, e ela sempre me faz lembrar três filmes. O principal deles é esta obra-prima do cinema mundial. Muitos críticos já esbanjaram a expressão "uma declaração de amor ao cinema" para caracterizar muitos filmes que não mereciam esse mérito. "A Noite Americana" é 'A' declaração de amor ao cinema por excelência. Considerado pelos críticos como o "Oito e Meio" de François Truffaut, o filme é a síntese de como ele via o cinema. Ex-delinquente juvenil, salvo da vida criminosa por sua paixão pelos filmes, Truffaut é - ao lado de Jean-Luc Godard, Alain Resnais, Claude Chabrol e Eric Rohmer - um dos fundadores do movimento conhecido como "nouvelle vague", surgido em 1959. Sua brilhante carreira se distanciou do experimentalismo de seu velho amigo Godard mas nunca perdeu a emoção, a delicadeza e a paixão, até sua morte precoce em 1984.
"A Noite Americana" mostra a realização de um filme, um longa-metragem chamado "Quero que Conheçam Pamela", do primeiro ao último dia de filmagem. Todos no set se entregam de corpo e alma ao trabalho. Jacqueline Bisset é Julie, que interpreta Pamela, Jean-Pierre Léaud é Alphonse, que faz seu noivo no filme dentro do filme. Jean-Pierre Aumont e Valentina Cortese são os atores que encarnam os pais do personagem de Alphonse. Além do elenco, toda a equipe de "...Pamela" vive intensamente cada minuto da filmagem, como a continuísta (Dani) que tem um caso com Alphonse e o trai nos bastidores com o dublê, ou a assistente Joelle (Nathalie Baye), que "trocaria um homem por um filme, mas jamais um filme por um homem".
O amor pela sétima arte transpira em cada cena de "A Noite Americana". E no meio de tudo isso está o diretor Ferrand (o próprio François Truffaut), que abre mão da vida particular para dedicar-se inteiramente ao seu filme. Até mesmo dormindo Ferrand não abandona o cinema: ele tem sonhos sucessivos de um garoto (Christophe Vesque), à noite, roubando lobby cards de "Cidadão Kane" no foyer de um cinema. Além disso ele tem que agüentar a pressão dos produtores e uma morte inesperada quase no fim das filmagens.
O título se refere a um efeito fotográfico que simula noite ao se filmar de dia, através do uso de filtros na câmera.
Cheio de referências reais e de histórias dos bastidores de outros filmes – inclusive alguns do próprio Truffaut –, "A Noite Americana" revela os truques e o cotidiano dos profissionais envolvidos numa filmagem, e mostra que são pessoas como quaisquer outras, com fraquezas, dúvidas, virtudes e sonhos, mas sobretudo com muita paixão pelo que escolheram fazer: dedicar suas vidas ao cinema. Para mim este é o melhor filme de François Truffaut e sem dúvida um dos melhores filmes de todos os tempos.
esse filme me dá um puta tesão em filmar, orgulho de viver dessa maneira
ResponderExcluirCara, eu adoro esse filme! Só vi duas vezes na TV!
ResponderExcluirÉ fascinante saber o que rola nos bastidores de uma filmagem.
Pena que o Truffaut resolveu sair de cena tão cedo...
Abração, meu amigo!
:o))))))))
ResponderExcluirComprei o DVD cheio de extras por menos de R$ 20 nas Americanas...
ResponderExcluirTambém comprei o meu nas Lojas Americanas, mas foi no Natal de 2003. Tava uns 19 reais, se bem me lembro. Pena que não tenho DVD player ainda...
ResponderExcluirE apesar de todos os extras - que são ótimos! - lamento profundamente ter a maldita dublagem americana e não ter a excelente dublagem brasileira que passava na TV. Não sou fã de dublagem, mas existem dublagens brasileiras que marcam a gente, e a de "A Noite Americana" é uma delas. Lembro bem do filme em português, com as vozes dos dubladores originais, que não existem neste DVD. Pelo menos ainda tenho o filme em VHS, gravado da TV. :-)
"A noite americana" já é um filme mágico por si só, para quem gosta de cinema, então, é uma festa para os olhos. Simplesmente delicioso. Concordo que seja o melhor filme do Truffaut mesmo.
ResponderExcluirTambém comprei esse filme numa promoção das lojas americanas, estava baratíssimo. E ainda tem uns extras interessantes! Valeu muito a pena.
Claro que eu prefiro filmes legendados, mas algumas dublagens realmente ficam na cabeça. A minha preferida é a de "...E o vento levou"... Curiosamente, o DVD até nos dá a chance de, algumas vezes, podermos conferir a versão dublada (alguns filmes tem essa opção, como o próprio "...E o vento levou"). Não sei quanto a vocês, mas quando eu vejo alguns filmes dublados acabo me lembrando da primeira vez que vi estes filmes, numa madrugada da Globo... me dá um certo saudosismo da época em que eu descobria o cinema, e via um clássico atrás do outro, pela primeira vez. Que época boa...
Abraços a todos.